老人称公交车上有“地雷” 实为方言惹误会虚惊

2019-05-04 16:48 来源:未知

1月17日16时许,金阊派出所接到公交车司机陈先生报警,称一位乘客随身携带的物品里有“地雷”。“地雷”可不是闹着玩的,民警立即赶赴现场处置,同时联系了专业排爆人员赶来。到达现场后,民警隔离了疑似带有“地雷”的乘客,同时迅速疏散其他乘客和人员,并陪同司机将公交车行驶至较为空旷的路段停放,现场还拉起了警戒线,就等着排爆人员来解决“地雷”。

幸亏结果是好的,没有让别人拿到,不然那就真的找不回来了。

陈先生告诉民警说,公交车停在站台上客时,一位年纪较大的苏州老伯带着沉甸甸的工具箱上了车,他按照惯例询问箱内装了什么物品,没想到老伯竟用苏州话回答了“地雷”二字。陈先生吓了一跳,可这位老伯反复用苏州话解释着,言语中依旧重复着“地雷”二字。陈先生丝毫不敢耽误,第一时间报了警。

3、切忌手机提好多个袋子。有些朋友出差经常会买土特产,想着箱子塞不下就手提着上下车,这种事很危险,很容易把手机和提包给忘记。

再看这位老伯这边,经询问民警得知老伯也姓陈,今年已经是古稀之年了,平时做做装修打打零工。当问起随身携带的物品时,陈老伯表示说没有“地雷”、只有“电锤”,是自己装修用的工具。由于苏州话中“地雷”和“电锤”发音相近,而且陈老伯上了年纪说话有些含糊,加之公交站台声音嘈杂,司机陈先生误把“电锤”听成了“地雷”。最终,排爆人员到达现场打开了工具箱,果不其然,里面装的是一把装修用的电锤,大家悬着的心都放了下来。

2、最理想的就是拖一个箱子背一个包。手机钱包随身携带,要放到触手可及或者视线范围内。其它的东西都统统塞到皮箱里,尽量避免还要在手上提袋子。

公交车上有“地雷”? 原来是方言引误会

图片 1

扬子晚报讯 (通讯员 季莹琳 记者 於苏云)苏州话被称为“吴侬软语”,也被大家认为是十大难懂的方言之一。近日,姑苏公安分局金阊派出所就处理了一起因方言引起误会的警情。

图片 2

一开始根据他的身份证号码,在人口信息平台上进行查询,发现男子姓陈,但没有登记联系方式。

3月24日当天上午九点多,广东商人陈先生到江苏丹阳出差,热情的合作伙伴送了不少土特产给他,但大包小包拎着出差实在吃力。到了火车站,陈先生就扔了不少东西“减负”,可不曾想,却连手提包一起扔了。

图片 3

随后,又通过查询到陈某某乘坐了当天G7107次丹阳至无锡的车次,但不巧的是,列车长接通电话的时候,该次列车刚好从无锡站开出。这下可把民警给急坏了,因为他知道失主肯定会更加着急。

后来据陈先生回忆:因为当时过安检的时候,东西太多,就把一些不重要的东西放在了一旁,打算不要了,却没想到把最重要的手提包给落在那了。

TAG标签: 必威体育官网
版权声明:本文由必威体育官网发布于回馈社会,转载请注明出处:老人称公交车上有“地雷” 实为方言惹误会虚惊